Naja "sollte man kennen" kannst du bei vielem sagem. Die wenigsten kennen z.b. auch Procter&Gamble.
Xiaomi mag weltweit der 4. größte Hersteller sein, läuft in Deutschland statistisch unter "Other" mit <=5%.
Hier dominieren:
Samsung mit ~42%
Apple mit ~26%
Huawei ~12%
Die breite Masse kennt nichtmal eigene große Firmen, weil man eben nicht über den eigenen Tellerrand schaut. Da finde ich es absolut nicht überraschend, dass Xiaomi weitestgehend unbekannt ist.
Xiaomi müsste wie ZTE damals mit dem Axon 7, die Geräte in Media Markt und Saturn bringen. Man bräuchte nichtmal explizit Werbung machen, einfach die Geräte dort anbieten und das ist ein Selbstläufer.