Hmm, also das einzige, was mir noch einfällt, wäre ein Tastentrick, um EDL zu starten. Dieser klappt nur leider nicht zuverlässig (Einen Versuch wäre es ja trotzdem Wert):
1. Telefon in den FastbootModus bringen (Power und Vol-)
2. Dann Vol+ und Vol- gedrückt halten und per Kabel an den PC anschließen,
3 Wenn es klappt (denke das weißt Du, aber nur zur Sicherheit) ist der Bildschirm aus und die Led blinkt.
In diesem Zustand sollte dann MiFlash möglich sein und Du umgehst den EDL Befehl in ADB, was bei Dir ja nicht geht.
Gesendet von meinem MI 5 mit Tapatalk